🇵🇱 Warsztaty stanowią wyjątkową okazję do spotkania z ukraińskim dziedzictwem niematerialnym oraz doświadczania kultury poprzez praktykę twórczą. Wyszywanka – tradycyjna, ręcznie zdobiona koszula – jest jednym z najważniejszych symboli tożsamości Ukrainy, a jej wzory niosą znaczenia zakorzenione w historii, pamięci i lokalnych tradycjach. Podczas zajęć uczestnicy poznają symbolikę kolorów i ornamentów, odkrywając, jak wyszywanka stała się formą dialogu między pokoleniami oraz nośnikiem wartości wspólnotowych.

Dla kogo: dorośli, seniorzy, rodziny, dzieci

Wstęp: 18 zł/1 os. (1 zł/opiekun), bilety do zakupu w kasie oraz na stronie Muzeum

Więcej informacji – tel.: 52 58 59 910 lub edukacja@muzeum.bydgoszcz.pl

🇺🇦 Діалоги культур у музеї. Український День Вишиванки

Освітні майстер класи відкривають можливість зануритися унематеріальну культурну спадщину України та відчути культуру через творчу практику. Вишиванка — традиційна вишита сорочка — є одним із найважливіших символів української ідентичності, а її орнаменти зберігають історичну пам’ять і локальні традиції. Під час занять учасники дізнаються про символіку кольорів і візерунків, відкриваючи для себе, як вишиванка стала формою діалогу між поколіннями та носієм спільнотних цінностей.

Для кого: дорослі, люди похилого віку, сім’ї, діти

Вхід: 18 злотих / 1 особа (1 злотий / опікун), квитки можна придбати в касі та на сайті Музею

Більше інформації — тел.: 52 58 59 910 або електронна пошта: edukacja@muzeum.bydgoszcz.pl